日本語では 縦書きにする時は漢数字を使うという決まりがあるため 住所を縦書きにする時も漢数字を使うのが正式なマナー とされています ただし 封筒やはがきに書く住所は 送る相手のためのものではなく郵便を配達してもらうためのものです.